Сближение культур - сближение народов

 

Вчера в Астане открылось Первое межрегиональное совещание национальных комиссий по делам ЮНЕСКО. Глава государства Нурсултан Назарбаев направил приветствие в адрес участников совещания.

В работе форума приняли участие члены национальных комиссий из 130 стран, представляющих все 5 региональных групп ЮНЕСКО: Арабские государства, Африку, Азию и Тихий океан, Европу и Северную Америку, Латинскую Америку и Карибский бассейн. Кроме того, в качестве наблюдателей присутствуют сотрудники международных партнерских организаций ЮНЕСКО - АЛЕКСО, МИЦАИ и ТЮРКСОЙ.

Приветствие Президента Казахстана в начале встречи зачитал Государственный секретарь РК Адильбек Джак-сыбеков. В нем, в частности, Глава государства выражает удовлетворение тем, что руководство ЮНЕСКО доверило Казахстану проведение первого мероприятия в таком широком формате. Нурсултан Назарбаев выразил надежду, что аналогичные встречи станут доброй традицией и эффективным инструментом взаимодействия.

«Нас всех объединяет общая забота о мире на нашей планете, стремление к высоким стандартам образования, научному прогрессу и устойчивому развитию, - говорится в обращении. - Духовную основу каждого цивилизованного народа составляет стремление к миру. Для Республики Казахстан, на территории которой мирно проживают представители более 130 этносов, особенно близка деятельность ЮНЕСКО, направленная на укрепление межкультурного, межцивилизационного и межрелигиозного диалога».

Президент подчеркнул, что укрепление духовного единства, присущего казахстанской культуре, является основой государственной политики страны, и Казахстан со своей стороны прикладывает значительные усилия по продвижению ценностей ЮНЕСКО, направленных на построение мира, принципов толерантности и идей нового гуманизма. Он напомнил, что наша страна выступила инициатором целого ряда глобальных инициатив, таких как Международный год сближения культур, Международное десятилетие сближения культур, столица Казахстана стала местом проведения съездов лидеров мировых и традиционных религий, здесь же пройдет EXPO 2017, тема которого - энергия будущего, что открывает широкий спектр направлений для дальнейшего укрепления сотрудничества с ЮНЕСКО.

Сегодня популяризация идеалов ЮНЕСКО требует постоянных усилий со стороны стран - членов организации и полноценного использования такого уникального инструмента сотрудничества, как национальные комиссии по делам ЮНЕСКО. Президент Казахстана выразил убеждение, что проведение Первого межрегионального совещания станет важным шагом на пути укрепления партнерства, и пожелал участникам плодотворной работы, успехов в продвижении благородных целей мира и согласия.

Открывая пленарную сессию, модератор форума - министр культуры РК, председатель Национальной комиссии РК по делам ЮНЕСКО Арыстанбек Мухамедиулы приветствовал аудиторию и поблагодарил секретариат ЮНЕСКО, выступивший партнером по подготовке совещания.

Слова благодарности в адрес принимающей страны и лично Президента Казахстана Нурсултана Назарбаева прозвучали в приветственном выступлении заместителя генерального директора ЮНЕСКО Эрика Фальта. Он подчеркнул, что Казахстан - первая страна в Центральной Азии, ставшая членом ЮНЕСКО, и после создания Национальной комиссии в 1994 году республика проводит большую работу и активно сотрудничает с международной организацией. По словам Э. Фалька, впервые находясь в Казахстане, он успел убедиться в том, что это динамично развивающаяся страна, играющая большую роль в международном сообществе по продвижению межкультурного и межрелигиозного диалога.

В ходе пленарного заседания позвучало также видеообращение генерального секретаря ЮНЕСКО Ирины Боковой, в котором она выразила признательность Казахстану за приверженность ценностям и целям ЮНЕСКО. «Я уверена, что это совещание предоставит возможность поделиться опытом, углубить сотрудничество и создать основу для партнерства в семье ЮНЕСКО», - подчеркнула И. Бокова. Она заметила, что спустя 70 лет после создания ЮНЕСКО роль национальных комиссий в деле укрепления мира и взаимопонимания остается по-прежнему важной, и выразила общее желание, чтобы она усиливалась и дальше. Ирина Бокова отдала должное лидерской позиции Национальной комиссии РК по делам ЮНЕСКО и отметила роль ее генерального секретаря Асель Утегеновой, что также отражает лидерство Казахстана в ЮНЕСКО, выражающееся в разносторонней поддержке Международной декады сближения культур (2013-2022), стартовавшей в прошлом году.

В рамках совещания состоялась церемония вручения сертификата о включении 8 казахстанских объектов совместной с Китаем и Кыргызстаном серийной трансграничной номинации «Памятники Шелкового пути. Начальный отрезок: Тянь-Шан-ский коридор» в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО, а также сертификатов о включении двух казахстанских природных резерватов - Государственного национального природного парка «Катон-Карагай» и Биосферной территории «Акжайык» во Всемирную сеть биосферных резерватов ЮНЕСКО. Сертификаты международной организации были вручены министру окружающей среды и водных ресурсов Нурлану Каппарову и председателю казахстанского Национального комитета «Человек и биосфера», вице-президенту Международного координационного совета Роману Ященко.

Признавая значимость вклада акима Астаны Имангали Тас-магамбетова в укрепление сотрудничества между ЮНЕСКО и Казахстаном, а также сохранение наследия Великого шелкового пути, экс-председателю Нацио нальной комиссии РК была вручена высокая награда организации - медаль «Шелковый путь», которая на данный момент является единственной серебряной медалью организации (все остальные сделаны из бронзы). Данная престижная награда вручается впервые за последние два десятилетия, что, несомненно, увеличивает ее ценность для нашей страны.

В ответном слове Имангали Тасмагамбетов отметил, что проведение Первого межрегионального совещания национальных комиссий по делам ЮНЕСКО практически совпадает с 16-летием казахстанской столицы, вновь встречающей гостей из разных стран.

- Для нас большая честь принимать столь авторитетный международный форум. Выбор аста-нинской диалоговой площадки - показатель большого доверия со стороны ЮНЕСКО к Казахстану, его Президенту. ЮНЕСКО всегда с особым вниманием относится к международным инициативам нашей страны, - сказал аким Астаны. - На протяжении многих лет мне посчастливилось работать непосредственно в структуре ЮНЕСКО, возглавлять Национальную комиссию Казахстана, и эти годы незабываемы как в плане профессиональном, так и личностного общения с коллегами из разных стран. Почетная награда - это высокая оценка не только моего труда, но и всех коллег, кто вложил свой профессионализм и душу в реализацию миссии ЮНЕСКО.

Имангали Тасмагамбетов также подчеркнул символичность названия медали: «Шелковый путь» олицетворяет не только географическую причастность Казахстана к этому историческому памятнику и событиям, а прежде всего означает взаимодействие и взаимообогащение культур, духовное единение Востока и

Запада на казахстанской земле. И это истинное выражение высоких идеалов ЮНЕСКО.

Казахстан стал членом ЮНЕСКО 22 мая 1992 года. В 1993-м при МИДе создана Нацио нальная комиссия РК по делам ЮНЕСКО. С 1993-го по апрель 2014 года председателем Нацкомиссии был Иман-гали Тасмагамбетов, сейчас ее возглавляет министр культуры Арыстанбек Мухамедиулы.

За эти годы многое сделано. В Список Всемирного наследия ЮНЕСКО вошли Мавзолей Ходжи Ахмеда Ясави, петроглифы археологического ландшафта Тамгалы, объект природного наследия «Сарыарка - степи и озера Северного Казахстана». Наша страна - участница 14 международных конвенций под эгидой ЮНЕСКО, в том числе ратифицированных в 2011 году конвенций об охране нематериального культурного наследия и о мерах, направленных на запрещение и предупреждение незаконного ввоза, вывоза и передачи права собственности на культурные ценности. Наша страна и ЮНЕСКО активно взаимодействуют в рамках Меморандума о сотрудничестве между РК и ЮНЕСКО (1995) и Соглашения об открытии Представительства ЮНЕСКО в Алматы (1995).

В Казахстане под эгидой ЮНЕСКО проведены празднования 150-летия Абая, 100-летия М. Ауэзова, 100-летия К. Сат-паева, 500-летия М. Х. Дулати, 1500-летия города Туркестана, 2000-летия города Тараза, 100-летия С. Муканова, 100-летия Г. Мусрепова, 200-летия М. Уте-мисова, 100-летние юбилеи академика А. Маргулана и художника А. Кастеева. В мае 2012 года в рамках IV Съезда лидеров мировых и традиционных религий состоялся первый официальный визит генерального директора ЮНЕСКО Ирины Боковой в Казахстан. Она дала высокую оценку сотрудничеству Казахстана с ЮНЕСКО и перспективам его дальнейшего развития по всем направлениям. В 2010 году в рамках Международного года сближения культур, объявленного Генеральной Ассамблеей ООН по инициативе Казахстана, прошло более 1 000 мероприятий по всему миру. И Ирина Бокова особо подчеркнула роль Казахстана в деле продвижения диалога культур и религий. Осенью 2011-го делегация РК приняла участие в 36-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО. Была утверждена инициатива по созданию в Алматы первого в мире регионального экологического центра по изучению процесса таяния ледников. Он открылся в декабре 2012 года. Также генконференцией поддержана резолюция РК (в соавторстве с 27 странами) о Международном десятилетии сближения культур 2013-2022 гг.

Наша страна придает большое значение программам, имеющим целью пропаганду и охрану национального и всемирного культурного и природного наследия, поощрение культуры мира и ненасилия. В 2004-2011 годах была реализована Государственная программа «Культурное наследие». В Международном реестре документального наследия ЮНЕСКО «Память мира» от РК содержатся рукописи Ходжи Ахмеда Ясави и его учеников, архивные материалы международного антиядерного движения «Невада - Семей», а также «Архивные фонды Аральского моря». В 2012-м представлена номинация тюркской версии рукописи Фирдоуси «Шах-наме».

Национальный комитет по охране нематериального культурного наследия в 2012 году инициировал процесс присоединения РК к многонациональным заявкам «Наурыз» и «Соколиная охота» и подготовки совместно с Кыргызстаном заявок «Айтыс» и «Юрта». В марте 2014-го были направлены номинации «Национальная охота с беркутом», «Искусство изготовления казахского музыкального инструмента домбра», «Қазақ күресi» и «Игры в асыки». В ноябре текущего года на сессии Межправительственного комитета по охране нематериального культурного наследия будет рассмотрен вопрос включения в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества первой национальной номинации «Искусство исполнения домбрового кюя».

В августе прошлого года в Астане состоялся Международный форум по случаю инаугурации Международного десятилетия сближения культур, Ирина Бокова вручила сертификат ЮНЕСКО о присвоении Алакольскому заповеднику статуса биосферного резервата ЮНЕСКО. Было подписано соглашение об открытии кафедры ЮНЕСКО по межэтнической и межрелигиозной толерантности в Евразийском национальном университете им. Л. Гумилева, а казахстанскому боксеру, олимпийскому чемпиону Серику Сапиеву присвоено звание «Посол доброй воли ЮНЕСКО по спорту».

В ноябре 2013 года делегация РК участвовала в 37-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО, где единогласно были приняты инициированные Казахстаном резолюции о создании Плана действий Международного десятилетия сближения культур и продвижении онлайн-плат-формы ЮНЕСКО по Великому шелковому пути. В результате своевременной и содержательной презентации проектов предложения РК вошли в Среднесрочную стратегию ЮНЕСКО до 2021 года…

Вниманию участников Первого межрегионального совещания национальных комиссий была представлена выставка, знакомящая с историко-культурным наследием Казахстана. Уникальные экспонаты предоставили Институт археологии им. А. Маргулана, Государственные историко-культурные заповедники-музеи «Аз-рет-Султан», «Иссык», «Памятники Древнего Тараза», «Улытау», Отрарский государственный археологический музей-заповедник, РГП «Казреставрация». Гости изучали древние предметы быта из глины и металла, рассматривали серебряные украшения, слушали звучание казахских народных инструментов и с удовольствием фотографировались с могучими батырами и юными восточными красавицами в национальных костюмах.

Также на пленарной сессии генеральный секретарь Национальной комиссии РК по делам ЮНЕСКО и ИСЕСКО Асель Утегенова обозначила цели и задачи совещания.

- Отрадно, что среди участников находятся первые руководители - председатели и генеральные секретари нацкомиссий. Столь высокий уровень участников и количество представленных стран свидетельствует о большой значимости мероприятия, - отметила она.

Инициатива проведения такого рода встречи назревала давно, так как существует проблема расширенного участия национальных комиссий в работе секретариата ЮНЕСКО, участия в основных рабочих органах организации, а также значимости и роли нацио нальных комиссий в стране. В ЮНЕСКО неоднократно поднимался вопрос о роли нацкомиссий и эффективного использования их потенциала.

Одной из первостепенных задач Асель Утегенова назвала обсуждение вопросов расширения сотрудничества между нацко-миссиями и представительствами ЮНЕСКО на местах. Такого рода взаимодействие является весьма плодотворным и многократно повышает эффективность деятельности как Нацкомиссии, так и офиса ЮНЕСКО, способствует успешной реализации проектов организации. В ходе дискуссий будут обсуждены новые механизмы повышения качества двустороннего взаимодействия.

Во-вторых, большое значение для повышения значимости нацкомиссий внутри каждого отдельного государства имеет популяризация идей ЮНЕСКО в стране. Подчас руководство государства основное внимание уделяет вопросам безопасности и экономического развития, в то время как культурно-гуманитарные аспекты отодвигаются на второй план. Участники будут говорить и об обеспечении нацкомиссий соответствующей государственной поддержкой.

Международное десятилетие сближения культур - это масштабная инициатива в области межкультурного диалога. Для Казахстана как инициатора данной декады важно, чтобы страны-члены также приняли активное участие в процессе ее реализации. В свою очередь, отметила А. Утегенова, мы расскажем о деятельности нашего государства в данном направлении.

Еще одним особо важным направлением сотрудничества нацкомиссий с ЮНЕСКО является Программа участия. Будут обсуждаться вопросы детального обзора и оценки проектов в рамках Программы участия, повышение стандартов их отбора. Также форматом совещания предполагается проведение региональных консультаций, что в свою очередь позволит определить основные приоритеты и эффективные методы для каждого отдельного региона и последующего включения в глобальную стратегию.

С докладами о сотрудничестве между отделениями ЮНЕСКО на местах и национальными комиссиями выступили директор офиса ЮНЕСКО в Нью-Дели Шигеру Аояги, генеральный секретарь Национальной комиссии Сент-Люсии по делам ЮНЕСКО Марсия Симфориен, генеральный секретарь Национальной комиссии Венгрии Каталин Чиллаг, исполнительный председатель Индонезийской национальной комиссии Ариф Рахман…

Сегодня в Астане состоятся сессии региональных групп.

 

Наталья Курпякова, Гуляим Тулешева

 

 

Прямая речь

 

Григорий ОРДЖОНИКИДЗЕ,

генеральный секретарь комиссии

по делам ЮНЕСКО, Россия:

- Мы очень благодарны руководству Казахстана за такую инициативу, поскольку это действительно очень важное мероприятие, впервые проводимое в широком формате. Национальные комиссии всех стран давно ждали возможности, чтобы собраться вместе, ведь нам есть о чем говорить. На повестку дня вынесены серьезные вопросы, и я намерен выступать по многим из них.

Сам факт того, что мы собрались в таком масштабе, говорит о многом. Очевиден серьезный подход организаторов к проведению встречи, и я уверен, что по итогам совещания будут выработаны серьезные документы, которые мы представим затем на Генеральной конференции ЮНЕСКО, чтобы еще больше активизировать сотрудничество по линии национальных комиссий между всеми странами - членами этой международной организации.

 

Карл БАЙПАКОВ,

председатель Национального комитета РК

по Всемирному наследию, почетный директор

Института археологии им. А. Маргулана:

- Такое представительное совещание с участием стольких национальных комиссий - событие, разумеется, неординарное. Оно дает возможность обсудить целый ряд актуальных проблем в сфере образования, культуры, экологии и других. Дискуссии могут дать толчок к их решению. В том, что национальные комиссии проводят масштабную работу, нет сомнений. Сегодня наша страна получила сертификат о включении восьми казахстанских объектов в рамках совместной с Китаем и Кыргызстаном трансграничной номинации в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО, два казахстанских природных парка вошли во Всемирную сеть биосферных резерватов ЮНЕСКО. Это огромное событие, за которым стоит громадная многолетняя работа. Номинация «Памятники Шелкового пути: Тянь-Шанский коридор» готовилась почти десять лет: это и научная, и организационная деятельность. В результате Казахстан становится все более известен в мире как страна с богатейшим культурным наследием. Работа в этом направлении будет продолжаться, реализован только первый этап: впереди Сырдарьинский участок - 16 памятников, это также совместный проект... Опыт есть, но вопросы координации деятельности нац-комиссий, эффективных методик должны обсуждаться. Так рождаются новые идеи, проекты, направленные на пропаганду национального наследия, взаимодействие культур, укрепление дружбы и понимания между народами.

 

Дмитрий ПАНИН,

второй секретарь Национальной комиссии

по делам ЮНЕСКО, Азербайджан:

- В первую очередь хочу выразить признательность Правительству Казахстана за организацию и высокий уровень подготовки и проведения такого крупного мероприятия. Это серьезная диалоговая площадка, собравшая многих представителей из разных стран. Уверен, что ваша страна заложила хорошую традицию проведения таких конференций, они действительно нужны, поскольку имеют цель объединяющую, созидательную, и не только в плане развития культуры, но и в целом укрепления мира.

Еще хочу сказать, что у вас очень красивый город, этой мой первый приезд в Астану, но видно невооруженным глазом, что она бурно развивается, повсюду кипит стройка, ощущается динамичный образ жизни.

 

Сергей ЛУКАШЕВИЧ,

советник Национальной комиссии

Республики Беларусь по делам ЮНЕСКО:

- Прежде всего я хотел бы поздравить Казахстан с успешным проведением столь крупного мероприятия и абсолютно согласен с моими коллегами, отмечающими высокий уровень организации, его размах. И это не может не радовать. При том, что это первый опыт проведения подобного форума в регионе Центральной Азии, ответственность и слаженность действий организаторов позволили провести его на таком уровне.

У нас, в Беларуси, в нынешнем году тоже недавно отпраздновали 60-летие членства республики в ЮНЕСКО. Если говорить об Астане, то я здесь впервые и могу сказать, что уже с первых минут пребывания на казахстанской земле ощущается его динамизм и устремленность в будущее. Желаю вам успехов.

 

Ханзада ЕСЕНОВА,

заместитель председателя Национального

комитета РК по охране нематериального

культурного наследия:

- Это исторический момент: национальные комиссии разных стран собрались вместе, чтобы обсудить, по сути, общие проблемы. Ведь в мире все национальные комиссии заняты одним делом - продвигают наследие своей страны, а кроме того, координируют огромную работу, налаживают связи с многочисленными партнерами. На сегодня опыт работы национальных комиссий достаточно разнообразен. Где-то они имеют статус юридического лица, с отдельным штатом, отдельным финансированием, где-то - структурные подразделения МИДа или другого ведомства, в их деятельности есть, разумеется, свои особенности. Важный вопрос - взаимодействие с общественными фондами… В нашей стране существует Ассамблея народа Казахстана - уникальная модель, настроенная на диалог, поиск путей взаимопонимания народов и культур. Это соответствует духу инициатив ЮНЕСКО, и большой опыт работы ассамблеи интересен другим странам, особенно в связи с процессами глобализации, нестабильной ситуации в мире. Война, как известно, зарождается в умах людей, и вся деятельность ЮНЕСКО, национальных комиссий направлена на созидание, пропаганду культурного наследия, поиск точек соприкосновения, единения.

Десятилетие сближения культур, инициированное нашей страной, также сближает культуры и народы, крайне важно организовать работу в каждой стране, реализовать совместные проекты. Первое межрегиональное совещание имеет, конечно же, не презентационный, а практический характер. В Астане собрались люди, имеющие колоссальный опыт работы, им есть что сказать друг другу.

 

23 июля 2014, 10:57
Источник, интернет-ресурс: Сайт газеты «Казахстанская правда»

Если вы обнаружили ошибку или опечатку – выделите фрагмент текста с ошибкой и нажмите на ссылку сообщить об ошибке.

Комментарии
Если вы видите данное сообщение, значит возникли проблемы с работой системы комментариев. Возможно у вас отключен JavaScript