В США презентован фильм «Дешт-и-Кипчак: Тайные знаки»

Zakon.kz

Премьерный показ первого фильма проекта «Дешт-и-Кипчак: Тайные знаки» состоялся в Вашингтоне, который также будет презентован в Нью-Йорке 10 августа текущего года.

4 августа 2015 года в Университете Джорджа Вашингтона Казахский научно-исследовательский институт культуры (КазНИИ культуры) при поддержке Посольства Казахстана в США провел премьерную презентацию двухсерийного документального фильма «Дешт-и-Кипчак: Тайные знаки» в рамках празднования 550-летия Казахского ханства, передает Zakon.kz со ссылкой на пресс-службу министерства иностранных дел РК.

"Первая серия фильма посвящена истории развития кипчакского языка – прародителя значительной части тюркских языков, на котором 700 лет назад общались все, кто проживал на территории от Алтая до Дуная. Говорили на нем и в Египте, где в свое время правили кипчаки под предводительством Султана Бейбарса",- отмечается в сообщении.

Вторая серия фильма посвящена уникальной книге «Codex Cumanicus» (в переводе на русский язык – «Книга Кипчаков»), подаренной выдающимся поэтом эпохи Возрождения Франческо Петраркой венецианской библиотеке в 1362 году, которая сейчас хранится в Соборе святого Марка в Венеции. «Кодекс Куманикус» – известный письменный источник куманского (старокипчакского) языка начала XIV века, который содержит богатейший материал не только для филологов, но и для историков.

Мероприятие, собравшее более 100 представителей общественных, культурных и академических кругов, вызвало большой интерес у американской аудитории.

«Я внимательно следил за развитием этого проекта и его итог впечатляет. Я хотел бы поздравить всех казахстанских друзей с 550-летием Казахского ханства. Лично для меня большой интерес вызвало изучение исторических манускриптов, что близко к моему сердцу и работе, которую ведут Смитсоновские музеи», – сказал Директор программы азиатской культуры и истории «Смитсоновского Института» Пол Тейлор.

Профессор Университета Дж. Вашингтона Марлен Ларуэль отметила, что «очень впечатлена качеством документального фильма и историей Казахстана, показанной в нем. Это является ярким итогом государственной программы «Сохранение культурного наследия», в рамках которой успешно собраны большое количество исторических фактов».

«Данные фильмы, посвященные 550-летию Казахского ханства, имеют большое значение не только для казахского народа, но и для всего мира. Казахстан и сегодня играет важную роль, соединяя Европу и Азию, и возрождая Великий шелковый путь», – поделился своим мнением Реймонд Чавез, американский продюсер, представитель компании «GPC».

Автором сценария и режиссером проекта выступил мастер казахской документалистики,президент АО «Казахфильм» им. Шакена Айманова Бахыт Каирбеков, а продюсером – Директор КазНИИ культуры Андрей Хазбулатов.

Выступая перед показом фильма А.Хазбулатов поведал об истории его создания и замысле проекта в целом.В рамках проекта запланирован показ десяти кинолент, рассказывающих об истории становления казахстанской государственности от древних веков до современности. Концепция проекта основана на книге Президента Казахстана Нурсултана Назарбаева«В потоке истории».