В тренерской карьере Рамунаса присутствовала работа в таких клубах, как БК «Донецк» (Украина), «Жальгирис» (Литва), «ВЭФ» (Латвия). Также Рамунас Бутаутас был главным тренером национальной сборной Литвы- 2007/10 г.г. На Евробаскете-2007 литовцы стали бронзовыми призерами и завоевали прямую путевку на Олимпиаду в Пекине, где дошли до полуфинала и в итоге стали четвертыми, сообщается на официальном сайте клуба .