Глава государства Нурсултан Назарбаев подписал закон «О ратификации Конвенции о международном порядке взыскания алиментов на детей и других форм содержания семьи и Протокола о праве, применимом к алиментным обязательствам», сообщает Zakon.kz со ссылкой на пресс-службу Акорды.
Конвенция определяет универсальный порядок исполнения иностранных судебных решений и алиментных соглашений о взыскании алиментов.
Ратификация Конвенции позволит Казахстану сотрудничать с Европейским союзом и 32 странами, из которых 27 являются участниками Протокола (за исключением Украины, Боснии и Герцеговины, Норвегии, Черногории, Албании, Великобритании).
«Государство может отказаться от исполнения в случае противоречия публичному порядку, при наличии мошеннических действий, ранее начатого производства или принятого судебного решения (статья 22 Конвенции)», - пояснял ранее министр юстиции Б.Имашев.
В проекте закона предлагалось ратифицировать Конвенцию с тремя заявлениями и одной оговоркой.
В первом заявлении признаются предусмотренные статьей 24 Конвенции альтернативные процедуры подачи заявления о признании и исполнении решения.
Во втором заявлении оговаривается, что другие страны должны направлять заявления только в центральный орган, в качестве которого будет назначен позднее Департамент по обеспечению деятельности судов при Верховном Суде.
В третьем заявлении вводится требование об обязательном сопровождении поступающих заявлений переводами на казахском и (или) русском языках.
Также с учетом объявленной трехъязычной политики предлагается сделать оговорку об отказе от использования французского языка.
Фото: newskaz.ru