Работники Центрального государственного архива Алматы провели круглый стол по поддержке введения единого стандарта алфавита государственного языка на латинской графике, сообщает Zakon.kz.
Наряду с историческим прошлым, культурой и территорией, язык всегда является главнейшим объединяющим началом любой нации, любого государства. Обсуждение модернизации языковой системы проводилось в рамках реализации программы «Рухани жаңғыру».
- Переход казахского языка на латиницу, это не только требование времени, связанное с современными процессами развития технологии, науки и образования, но становление этнополитики независимого Казахстана. Переход на латиницу должен создать условия для модернизации казахского языка. И в современном информационном и технологическом пространстве латиница – это глобальный и прагматичный инструмент. Инструмент, который никого друг от друга не отделает, а наоборот это инструмент коммуникации хорошо известный казахстанцам, - сказал директор Центрального государственного архива Абзал Ботанов.
В эти дни в фойе Центрального государственного архива Алматы проводится выставка исторических документов написанных на латинском языке, датируемых 1929-1940 гг. Среди них аттестаты, удостоверения, трудовые книжки, личные письма и прочие документы.
- Важно то, что латиница позволяет не потерять, а оптимально адаптировать международную научно-техническую лексику в национальный словарь. Отмеченную в программе «Туған жер» организацию краеведческой работы мы связали с программой «Рухани жаңғыру» и выявили ряд документов по фондам Центрального государственного архива города Алматы исполненных на латинской графике, - отметил директор Центрального государственного архива Алматы.
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев в своем послании объявил о начале третьей модернизации. В статье главы государства «Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания» говорится о поэтапном переходе казахского языка на латиницу.
«Лично я к переходу латиницу отношусь положительно. Соглашаюсь со всеми доводами в ее пользу. Считаю, что латиница поможет улучшить коммуникативность. Потребуется время для перехода, но со временем все наладится. Наша основная задача обеспечить сохранность документов, переводить весь массив документов мы не будем», - подытожил Ботанов.
Центральный государственный архив Алматы считается одним из крупнейших в Казахстане. В его недрах хранится более миллиона единиц документов, 380 тыс. из них постоянного срока хранения. С каждым днем архив пополняется новым документальным наследием.
