Нобелевскую премию мира получили правозащитники России, Украины и Беларуси

Фото: nobelprize.org

Российские, украинские и белорусские правозащитники получили нобелевскую премию мира, сообщает Zakon.kz со ссылкой на Twitter норвежского Нобелевского комитета.

Как следует из сообщения, опубликованного 7 октября, норвежский Нобелевский комитет принял решение присудить Нобелевскую премию мира 2022 года правозащитнику Алесю Беляцкому из Беларуси, российской правозащитной организации "Мемориал" и украинской правозащитной организации "Центр гражданских свобод".

BREAKING NEWS:
The Norwegian Nobel Committee has decided to award the 2022 #NobelPeacePrize to human rights advocate Ales Bialiatski from Belarus, the Russian human rights organisation Memorial and the Ukrainian human rights organisation Center for Civil Liberties. #NobelPrize pic.twitter.com/9YBdkJpDLU
— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 7, 2022

Алесь Беляцкий был одним из инициаторов демократического движения, возникшего в Беларуси в середине 1980-х годов, говорится в сообщении комитета. Он посвятил свою жизнь продвижению демократии и мирного развития в своей стране.

Ales Bialiatski – awarded the 2022 #NobelPeacePrize – was one of the initiators of the democracy movement that emerged in Belarus in the mid-1980s. He has devoted his life to promoting democracy and peaceful development in his home country.#NobelPrize pic.twitter.com/p1KHHFkSse
— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 7, 2022

Организация "Мемориал", как напомнили в комитете, была создана в 1987 году правозащитниками в СССР, которые хотели гарантировать, что жертвы притеснений коммунистического режима никогда не будут забыты.

The 2022 #NobelPeacePrize laureate and human rights organisation Memorial, @MemorialMoscow, was established in 1987 by human rights activists in the former Soviet Union who wanted to ensure that the victims of the communist regime’s oppression would never be forgotten. pic.twitter.com/aQGi09tAwv
— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 7, 2022

Центр гражданских свобод, как следует из сообщения комитета, был основан с целью продвижения прав человека и демократии в Украине. Он занял позицию укрепления украинского гражданского общества и оказания давления на власти, чтобы они превратили Украину в полноценную демократию.

The Center for Civil Liberties – awarded the 2022 #NobelPeacePrize – was founded for the purpose of advancing human rights and democracy in Ukraine. It has taken a stand to strengthen Ukrainian civil society and pressure the authorities to make Ukraine a full-fledged democracy. pic.twitter.com/rKQEUHYTDZ
— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 7, 2022

3 октября сообщалось, что лауреатом Нобелевской премии по физиологии и медицине в 2022 году стал шведский биолог Сванте Паабо. Он получил награду за открытия в области геномов вымерших гоминид и эволюции человека.