По словам представителя компании-оператора АЭС Tepco, пятеро рабочих чистили трубы системы, фильтрующей сточные воды для сброса в море. На двоих из них попала вода после случайного отсоединения шланга, сообщает The Guardian.
Уровень радиации у двух госпитализированных мужчин был на уровне или выше 4 беккерелей на квадратный сантиметр – порога, который считается безопасным.
Tepco сообщила, что оба работника останутся в больнице примерно на две недели для последующего обследования. Компания анализирует, как произошла авария, и пересматривает меры по предотвращению ее повторения.
Инцидент произошел через несколько дней после того, как Tepco завершила сброс второй партии сточных вод с АЭС.
Tepco начала сливать в море более 1 млн тонн воды 24 августа, вызвав критику со стороны Китая и местных рыболовецких общин, обеспокоенных тем, что их улов может пострадать.
Вода проходит очистку для удаления большинства радиоактивных веществ, но содержит тритий – изотоп водорода, который невозможно легко выделить из воды.
Мнение Токио о том, что выбрасываемая вода безвредна, поддерживается Международным агентством по атомной энергии.
Однако Китай и Россия выступили с критикой выброса и запретили импорт японских морепродуктов.